一壶幽绿，爱松阴满地，蕊珠宫府。yī hú yōu lǜ，ài sōng yīn măn dì，ruĭ zhū gōng fŭ。
老鹤一声霜衬履，隔断人间尘土。lăo hè yī shēng shuāng chèn lǚ，gé duàn rén jiān chén tŭ。
月户云窗，石田瑶草，丹井飞龙虎。yuè hù yún chuāng，shí tián yáo căo，dān jĭng fēi lóng hŭ。
荼蘼花落，东风吹散红雨。tú mí huā luò，dōng fēng chuī sàn hóng yŭ。
春透紫髓琼浆，玻璃杯酒，滑泻蔷薇露。chūn tòu zĭ suĭ qióng [jiāng,jiàng]，bō lí bēi jiŭ，huá xiè qiáng wēi lù。
前度刘郎重到也，开尽碧桃无数。qián dù liú láng [zhòng,chóng] dào yĕ，kāi jìn bì táo wú shù。
花外琵琶，柳边莺燕，玉佩摇金缕。huā wài pí pá，liŭ biān yīng yàn，yù pèi yáo jīn lǚ。
三山何在，乘鸾便欲飞去。sān shān hé zài，chéng luán biàn yù fēi qù。
